H
Arlequin, Pierrot, Scapin, Crispin et Silvie

ARLEQUIN, PIERROT, SCAPIN, CRISPIN
ET SILVIE

LOUIS SURUGUE
1719, EAU-FORTE SUR PAPIER

Arlequin, Scapin et Pierrot

ARLEQUIN, SCAPIN ET PIERROT

ANTOINE WATTEAU
VERS 1719, HUILE SUR TOILE
WADDESDON MANOR, WADDESDON

© Waddesdon, A Rothschild House & Gardens 

Cette gravure de Louis Surugue d’après Antoine Watteau est intéressante en ce qu’elle date du vivant du peintre, contrairement à la grande majorité des gravures d’après Watteau ; le projet de copie a vraisemblablement bénéficié de l’assentiment de l’artiste. Le sujet témoigne du goût du peintre pour les personnages de la commedia dell’arte, dont il est le grand introducteur en peinture. Les vers ajoutés à la gravure, s’ils ne sont pas de Watteau, témoignent bien de la confusion entre le théâtre et la vie qui règne dans nombre de ses oeuvres :

« Arlequin, Pierrot et Scapin
En dançant ont l’âme ravie,
Pendant que le fourbe Crispin
En conte à la jeune silvie
Ce que t’offre ici le pinceau,
Quoique pris de la Comédie,
N’est que trop souvent le tableau
De ce qui se passe en la vie. »